2026 / 03

DOI: 10.24075/medet.2026.021
Copyright: © 2026 by the authors. Licensee: Pirogov University.
This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license (CC BY).

OPINION

Teaching the russian language to indian medical students: ethical challenges faced by a teacher of russian as a foreign language

Suryaninova JA , Berngardt OV
Received: 2026-06-26 Accepted: 2026-07-26 Published online: 2026-08-20
|
  1. Pavlova IV, Tokareva MV, Oseyan DO. Metod sopostavitel’nogo analiza v professional’no oriyentirovannom obuchenii russkomu yazyku indiyskikh studentov. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V. P. Astaf’yeva. 2025; 3(73): 65–81. Russian.
  2. Berngardt OV, Sur’yaninova YuA, Berngardt AV. Meditsinskoye obrazovaniye dlya inostrannykh studentov: yazykovyye bar’yery i strategii ikh preodoleniya. Meditsina i yazyki v obrazovanii i nauke: sbornik nauchnykh trudov, posvyashchennyy 95-letiyu kafedry inostrannykh yazykov Voronezhskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta im. Burdenko NN. OOO Izdatel’sko-poligraficheskiy tsentr “Nauchnaya kniga”, 2025; 29–36. Russian.
  3. Lashova SN. Rol’ interaktivnykh metodov obucheniya v deontologicheskom vospitanii studentov meditsinskogo vuza. Tendentsii razvitiya obrazovaniya: pedagog, obrazovatel’naya organizatsiya, obshchestvo. Sbornik materialov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem. Cheboksary. 19 avgusta 2019 goda. Cheboksary. Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennost’yu «Izdatel’skiy dom «Sreda». 2019; 254–257. Russian.
  4. Abramova MV. Spetsifika obucheniya indiyskikh studentov russkomu yazyku na predvuzovskom etape. Didakticheskaya filologiya. 2017; 3(7): 8–15. Russian.
  5. Pavlova IV. Puti preodoleniya foneticheskoy interferentsii v obuchenii russkomu yazyku indiyskikh studentov meditsinskogo profilya. Vestnik filologicheskikh nauk. 2026; 6(3): 80–87.
  6. Kovaleva MSh. Foneticheskaya sistema yazyka khindi i yeyo vliyaniye na usvoyeniye russkoy proiznositel’noy normy pri obuchenii RKI. Innovatsionnaya nauka. 2016; 12(4): 150–154. Russian.
  7. Sitnikova MG. Russkiye i khindi paremii o gostepriimstve v protsesse obucheniya RKI v tselyakh polikul’turnogo vospitaniya inostrannykh studentov-medikov. Aktual’nyye problemy meditsiny. Sbornik nauchnykh statey Respublikanskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem. V 3-kh tomakh. 10 noyabrya 2023 goda. Gomel’. Uchrezhdeniye obrazovaniya “Gomel’skiy gosudarstvennyy meditsinskiy universitet”, 2023; 3(24): 87–90. Russian.
  8. Sitnikova MG. Lingvokul’turologicheskiy podkhod k formirovaniyu professional’noy etiki budushchego vracha na zanyatiyakh RKI. Tekhnologii obucheniya RKI (yazykam) i diagnostika rechevogo razvitiya: materialy XVIII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii pod egidoy MAPRYAL. Minsk: BGEU, 2013; 21–22. Russian.
  9. Polishchuk TI. Yazykovoye posrednichestvo kak vazhnyy element effektivnoy mezhkul’turnoy kommunikatsii. Nauchnyye trudy Kaluzhskogo gosudarstvennogo universiteta imeni K. E. Tsiolkovskogo: materialy dokladov. Kaluga. 12–13 aprelya 2023 goda. FGBOU VO “Kaluzhskiy gosudarstvennyy universitet im. Tsiolkovskogo KE”, 2023; 55–61. Russian.
  10. Pavlova NI, Prokof’yeva LP. Propedevticheskiy kurs deontologii v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo v meditsinskom vuze: perspektivy razrabotki. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filosofiya. Psikhologiya. Pedagogika. 2020; 20(3): 346–350. Russian.